Artigos, guias e anotações práticas.
Compare LingoTim, Busuu e Tandem conforme sua prioridade: revisar vocabulário, seguir lições, entender áudio ou conversar. Escolha uma ferramenta e defina o complemento necessário.
Ler artigo
Aprenda a escolher entre be, do/does e can para fazer perguntas em inglês, usar what, where e when e praticar com exemplos e exercícios comentados.
Ler artigo
Prepare-se para a recepção com 18 frases em inglês para hotel, traduções e respostas possíveis: do check-in aos pedidos no quarto e à conta na saída.
Ler artigo
Veja nove falsos cognatos do dia a dia e de viagem, entenda o sentido correto e o que dizer no lugar. Depois, escolha dois ou três pares para praticar em frases suas.
Ler artigo
Escolha um território de cinco minutos e siga um plano de dez dias para narrar ações em inglês, revisar palavras que faltaram e decidir quando acrescentar outro momento.
Ler artigo
O copo de refrigerante já estava quase sem gelo quando Jan, um colega holandês da minha amiga, encostou na mureta do quintal do churrasco e me perguntou: so, what do you do? Respondi a primeira frase sem hesitar, mas…
Ler artigo
Eu estava numa chamada com um fornecedor de software e tinha no baralho, revisado dezenas de vezes, o cartão deal = lidar. Quando precisei falar, saiu we will deal the delay, e no meio do silêncio percebi que faltava…
Ler artigo
Um brasileiro chega a uma casa alugada no exterior, a noite já caiu e, de repente, o apartamento fica no escuro total. Ao telefone com o proprietário, ele diz "The... the...", para, e o silêncio se estende por 6 ou 7…
Ler artigo
O disjuntor do apartamento desarmava toda vez que eu ligava o aquecedor elétrico e a chaleira ao mesmo tempo. No aplicativo, o contador marcava pouco mais de 3.200 palavras memorizadas, mas a chamada com o…
Ler artigo
Sentei no sofá numa terça-feira à noite e abri o aplicativo de notas do celular, 3 dias depois de assistir ao terceiro episódio de uma série sobre advogados em Chicago. Minha lista daquela noite tinha 23 linhas, e…
Ler artigo
Um colega estrangeiro manda uma mensagem no meio da tarde perguntando se seria possível adiantar uma entrega de terça para sexta-feira. A pessoa pensa “apertado, mas a gente dá um jeito”, regrava o áudio 2 vezes e…
Ler artigo
Eu precisava de uma planilha de projeções que estava com um colega em Berlim e digitei no Slack, com a pressa de quem já estava atrasada: *send me the file*. Apertei Enter sem nenhum *could you*, sem um *when you…
Ler artigo